ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

13 июня / 20:30
Театр драмы имени А. Кольцова - большая сцена
Кавказский меловой круг
Бертольт Брехт
Театр «Берлинер ансамбль», Германия
Режиссер – Михаэль Тальхаймер

Впервые в России!


Премьера состоялась 23 сентября 2017 года
18+

Продолжительность – 1 час 50 минут без антракта

Режиссер – Михаэль Тальхаймер
Костюмы – Нил Бархаузен
Музыка – Берт Вреде
Драматург – Бернд Штегеманн
Свет – Ульрих Э

В спектакле заняты: Штефани Райншпергер, Нико Холоник, Инго Рукавманн, Калле Калима/Кай Брюкнер, Питер Луппа, Сина Мартенс, Саша Натан, Тило Нест, Вейт Шуберт, Карина Зихнер

Когда в 1954 году труппа Бертольта Брехта «Берлинер Ансамбль» переехала в свое нынешнее здание на Шиффбауэрдамм, именно «Кавказский меловой круг» стал первой постановкой на новой сцене.  

 

В спектакле Михаэля Тальхаймера переплетаются традиции «эпического театра» Брехта и экспрессия, присущая современной немецкой режиссуре. И драматург, и постановщик совпадают в однозначном отношении к теме войны: это не романтика, а кровь, жестокость и уродство. В спектакле нет декораций, он целиком строится на энергетике актеров, их особом способе построения образа и существования на сцене. 

 

В основе пьесы лежит притча о ребенке из знатного рода, которого во время мятежа в средневековой Грузии спасла судомойка Груше. По окончании восстания настоящая мать требует вернуть ребенка, а новая – не хочет его отдавать. Для разрешения спора судья Аздак прибегает к мудрости Соломона и воссоздает его испытание меловым кругом. Роль Груше в спектакле «Берлинер Ансамбля» исполняет звезда австрийской и немецкой сцены Штефани Райншпергер. 

 

«Мы впервые представляем на фестивале немецкий театр, он безусловно имеет свои особенности – это экспрессия, смесь натурализма и условности, реки крови (конечно, бутафорской) и очень яркий социальный пафос»

Михаил Бычков


 «Мощный, самый настоящий Брехт, которого только можно пожелать»

Süddeutsche Zeitung


 «Штефани Райншпергер грандиозна»

Die Zeit


«Штефани Райншпергер играет с чрезвычайной, ужасающей энергией, разжигаемая риффами электрогитары, которыми музыкант громыхает на сцене – это Брехт XXI века» 

RBB Kulturradio



Михаэль Тальхаймер – известный немецкий режиссер, корифей современной европейской сцены и постоянный участник театральных фестивалей. 

 

С 2005 по 2008 год был главным режиссером Дойчес Театра в Берлине. Также ставил спектакли в Бургтеатре в Вене, Шаушпильхаусе во Франкфурте-на-Майне, Резиденцтеатре в Мюнхене, Театре Талия в Гамбурге и Шаубюне в Берлине. С 2017 года – постоянный режиссер «Берлинер Ансамбля». 

 

Лауреат Премии телеканала 3Sat за инновации, немецкой Премии Фридриха Люфта, дважды – российской «Золотой Маски» и несколько раз – австрийской премии «Нестрой». Участник фестивалей: Театртреффен (Берлин), Винер Фествохен (Вена), Зальцбургского фестиваля, Латиноамериканского театрального фестиваля в Боготе и других.

 

«Берлинер Ансамбль» – один из главных театров Германии, получивший всемирную известность благодаря постановкам пьес Бертольта Брехта. Театр на Шиффбауэрдамм был основан в 1892 году и получил название «Берлинер Ансамбль» в 1954 году, когда был передан труппе Брехта. В разные годы театром руководили Елена Вайгель, Рут Бергхауз, Манфред Векверт, Хайнер Мюллер (вместе с Маттиасом Лангхоффом, Фрицем Марквардтом, Петером Паличем и Петером Цадеком), Мартин Вуттке и Клаус Пайман.

 

Сейчас интендант театра – Оливер Риз. В репертуаре «Берлинер Ансамбля» идут спектакли Роберта Уилсона, Хайнера Мюллера, Франка Касторфа и других известных режиссеров.